According to the Beer-Lambert Law,
A = e × b × c
Where A is the absorbance of a sample, e is the extinction coefficient of the substance in the sample, b is the path length of the sample (in cm) and c is the concentration of the compound in solution in the sample.
So, in order to find the dye surface concentration (not just the concentration of the dye in the solution), the authors divide the absorbance of the sample (2.45, unitless) by the extinction coefficient of the dye. This yields a number of the form
bc = length × concentration = (cm) × (mol/cm3) = mol/cm2 = surface concentration
Pretty tricky.